1 Дженералт

1.1 Настоящая Политика в отношении персональных данных («Политика») применяется ко всей информации, которую вы предоставляете нам и / или мы собираем о вас, либо в рамках отношений с клиентом или участником, либо в качестве пользователя наших услуг, в том числе во время посещения наших веб-сайтов. . В Politikken вы можете узнать больше о том, какую информацию мы собираем, как мы обрабатываем вашу информацию и как долго мы храним информацию о вас и т. Д. Вам следует прочитать эту Политику и связаться с нами, если в Политике есть информация, которую вы не можете принять. На сайте www.indremission.dk вы всегда сможете найти текущую версию Политики.

2 Контроллер данных

2.1 Ответственной организацией за обработку ваших персональных данных является:

Церковная ассоциация внутренней миссии в Дании
Корскервей 25
7000 Фредерисия
Телефон: 45 75 92 61 00
E-mail: post (at) indremission.dk
CVR №: 65 21 91 15

(Далее «Организация»)

2.2 Общей правовой базой для обработки персональных данных является Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных, о свободном перемещении такие данные и об отмене Директивы 95/46 / EC и ее Регламента. Кроме того, Закон Дании № 502 от 23 мая 2018 г. о дополнительных положениях к постановлению (Закон о защите данных).

2.3 Все вопросы, касающиеся настоящей Политики, обработки вашей информации и подозрений в несоблюдении требований, следует в первую очередь направлять по адресу:

Контроллер Джеспер Блонд Дженсен
Церковная ассоциация внутренней миссии в Дании
Корскервей 25
7000 Фредерисия
Телефон: 45 82 27 13 28
Электронная почта: jesper.bj@indremission.dk

3 Определения

3.1 Ниже приведены определения некоторых из наиболее важных понятий закона о персональных данных:

индивидуальная информация

Любая форма информации об идентифицированном или идентифицируемом физическом лице. То есть любая информация, которая прямо или косвенно, по отдельности или в комбинации может идентифицировать конкретное физическое лицо.

Контроллер данных

Физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или другой орган, который самостоятельно или вместе с другими решает, для каких целей и с какими средствами может осуществляться обработка персональных данных.

обработка данных

Физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или другой орган, который обрабатывает персональные данные от имени контролера.

лечение

Любая деятельность или серия действий, связанных с использованием личной информации, например сбор, регистрация, систематизация, изменение, поиск, компиляция, передача или передача лицам, органам власти, компаниям и т. Д. За пределами Организации.

Особые категории персональных данных

Информация о расе или этническом происхождении, политических, религиозных или философских убеждениях, профсоюзной принадлежности, медицинская информация, включая генетические данные, биометрические данные для идентификации и информация о сексуальных отношениях или сексуальной ориентации физического лица (конфиденциальная информация).

Постановление о персональных данных

Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных, о свободном перемещении таких данных и отмене соответствующего постановления Директивы 95/46 / EC. .

Закон о защите данных

Folketingets Lov nr. 502 от 23 мая 2018 г. о дополнительных положениях к постановлению о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном обмене такими данными.

4 Цель обработки ваших личных данных

4.1 В зависимости от того, являетесь ли вы нашим клиентом или участником, или, возможно, просто пользователем наших веб-сайтов, мы обязаны обрабатывать вашу личную информацию до такой степени, чтобы мы могли частично предоставить вам услуги, которые вы запрашиваете, и частично соответствовать требованиям обязательства, которые мы имеем как ассоциацию и коммерческий фонд. Это относится как к обработке ваших возможных взносов - если вы не решите внести свой вклад анонимно - ваших возможных покупок услуг или товаров у нас, так и / или когда мы должны управлять вашими возможными подписками вместе с нами. Это также может быть связано с использованием вами наших интернет-магазинов, нашей службы поддержки клиентов и / или в связи с нашим маркетингом для вас.

5 Личная информация, которую мы обрабатываем о вас

5.1 Мы собираем эту информацию напрямую от вас:

5.1.1 Когда вы являетесь нашим клиентом или участником, мы собираем от вас следующую общую личную информацию: имя, адрес, почтовый индекс, город, номер телефона, адрес электронной почты, регистрационный номер и номер учетной записи, а также настройки связи. В зависимости от ваших отношений с нами, мы собираем информацию о вашем номере CPR, например, если вам нужен вычет за какие-либо взносы, или если у нас есть обязательства по отчетности.

5.1.2 Когда вы посещаете наши веб-сайты и просматриваете нашу вселенную, мы собираем данные о ваших перемещениях между разными страницами и службами, а в некоторых случаях также ваш IP-адрес. Если вы связываетесь с нами с одного из наших веб-сайтов через формы или подписываетесь на одну или несколько наших услуг (например, электронные письма с новостями), мы собираем ваше имя, адрес, почтовый индекс, город, номер телефона и адрес электронной почты.

5.1.3 Как правило, мы не собираем никаких специальных категорий личной информации о вас.

5.2 Мы собираем эту личную информацию о вас от других:

5.2.1 В некоторых случаях нам необходимо собирать личную информацию о вас от других лиц. Это может быть, например, из iDQ A / S, где мы можем получить информацию из реестра CPR через нашу подписку. Мы собираем эту информацию, чтобы поддерживать нашу информацию о вас как можно более актуальной и точной.

Печенье 6

6.1 На наших веб-сайтах файлы cookie используются для управления входом в систему и сбора веб-статистики. Файл cookie - это небольшой текстовый файл, который отправляется с нашего сервера в ваш браузер и сохраняется на жестком диске вашего компьютера или мобильном устройстве. Файлы cookie означают, что вы можете использовать веб-сайт более эффективно и легко. Мы не обрабатываем информацию о поведении пользователей, собранную с помощью файлов cookie, таким образом, чтобы можно было связать поведение пользователей с конкретными лицами. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он информировал вас о получении файла cookie, чтобы у вас всегда была возможность решить, хотите ли вы его принять. Вы также можете полностью отключить эту функцию. Однако в противном случае сайт не будет работать оптимально. Файлы cookie не содержат личной информации, такой как информация о вашем имени, адресе электронной почты или другой личной информации, помимо того, что может быть указано в настоящей Политике. Вы можете прочитать о нашей политике в отношении файлов cookie здесь: www.indremission.dk/cookies.

7 Как мы обрабатываем вашу личную информацию

7.1 В частности, мы используем вашу личную информацию для нескольких различных целей в зависимости от того, являетесь ли вы нашим клиентом или участником, или являетесь ли вы только пользователем наших веб-сайтов.

7.1.1 Если вы являетесь нашим клиентом, мы используем вашу личную информацию, чтобы:

  • предоставлять вам доступ к функциям наших веб-сайтов, включая интернет-магазины (например, www.lohse.dk и www.bethesdas.dk);
  • выполнять ваши заказы;
  • отправлять вам связанные с покупкой документы, такие как подтверждения заказа, счета-фактуры и банковские выписки;
  • ответить на ваши возможные вопросы и выполнить ваши запросы;
  • отправлять вам маркетинговые материалы, при условии, что это также соответствует действующему Закону о маркетинге;

7.1.2 Если вы являетесь соавтором, мы используем вашу личную информацию, чтобы:

  • управлять своими депозитами;
  • отправлять вам необходимую информацию о ваших взносах;
  • сообщать о своих взносах в SKAT, чтобы они отражались в вашей налоговой декларации;
  • отправлять вам маркетинговые материалы, при условии, что это также соответствует действующему Закону о маркетинге;

7.1.3 Если вы являетесь единственным пользователем наших веб-сайтов, мы используем вашу личную информацию для:

  • предоставлять вам доступ к функциям наших веб-сайтов, включая контактные формы и новостные рассылки;
  • собирать статистику ваших перемещений на наших сайтах;
  • оптимизировать макет наших сайтов;

8 Почему нам разрешено обрабатывать информацию о вас?

8.1 Когда вы делаете нам пожертвования, покупаете товар в нашем интернет-магазине или заключаете с нами другую форму соглашения, мы обрабатываем вашу общую личную информацию именно для этой цели. Мы также можем обрабатывать вашу общую личную информацию, если, например, у вас есть запрос или тому подобное, которое предшествует вашему решению заключить с нами соглашение. Правовой основой для обработки ваших персональных данных является статья 6 (1) Регламента о персональных данных. XNUMX (b), поскольку обработка вашей информации необходима для выполнения нашего соглашения с вами или для обработки запросов и т. П. До вашего возможного заключения с нами соглашения.

8.2 У нас также есть возможность обрабатывать ваши общие персональные данные, потому что у нас есть законный интерес в обработке данных о вас, см. Статью 6 (1) Постановления о персональных данных. XNUMX (f), за исключением случаев, когда ваше право на защиту вашей личной личной информации имеет приоритет над нашим законным интересом в обработке вашей информации.

8.3 У нас есть законный интерес в обработке вашей личной информации (вашего имени и адреса электронной почты) в маркетинговых целях. Таким образом, наш законный интерес заключается в том, чтобы знать ваши предпочтения, чтобы мы могли лучше адаптировать наши предложения для вас и в конечном итоге предлагать продукты и услуги, которые лучше соответствуют вашим потребностям и желаниям. Конечно, мы также соблюдаем правила Закона о маркетинге. Также со ссылкой на это положение мы собираем различные статистические данные о взносах, покупках, использовании веб-сайта и т. Д.

8.4 В некоторых случаях мы также обязаны обрабатывать ваши персональные данные по закону. Его можно, например, использовать для документирования следов транзакций в соответствии с правилами Закона о бухгалтерском учете. Помимо прочего, мы должны хранить бухгалтерские материалы в течение пяти лет с конца финансового года, к которому они относятся. Это также может быть связано с отчетами в SKAT, чтобы вы могли вычесть свои взносы в нашу пользу. Отчеты в SKAT должны подаваться с указанием номера CPR, см. Закон о налоговом контроле, и это является основанием для обработки нами информации о вашем номере CPR.

8.5 Если вы предоставляете или предоставили нам особые категории персональных данных (конфиденциальную информацию), то основанием для нашей обработки является статья 9 (2) Регламента о персональных данных. XNUMX (г), поскольку мы являемся организацией, которая не работает для получения прибыли, и наша цель носит религиозный характер. Обработка ваших особых категорий личной информации (конфиденциальная информация) осуществляется в рамках нашей законной деятельности для реализации цели Организации: «Веди к Иисусу - живи в Нем». Кроме того, обработка вашей информации происходит при условии, что вы в соответствии с целями Организации регулярно контактируете с нами.

8.6 Если вы не являетесь нашим клиентом или участником, а, например, только пользователем нашего веб-сайта, мы - в ограниченной степени - должны иметь возможность управлять информацией, которую вы предоставляете для использования, например, при обработке файлов cookie. В некоторых случаях мы можем записывать, какие IP-адреса посетили наш веб-сайт. IP-адрес может быть личной информацией, и если мы обработаем ваш IP-адрес, это будет сделано на той же основе, что и описанная выше в разделе pkt. 8.2.

9 Обмен вашей личной информацией

9.1 Мы можем передавать вашу личную информацию поставщикам и партнерам, которые помогают нам, например, в выполнении вашего заказа, или которые помогают нам в наших ИТ-операциях, хостинге и т. Д. Это означает, что мы можем передавать вашу информацию, например, нашим поставщикам услуг и нашему банку.

9.2 В той степени, в которой это разрешено законом, мы также можем передавать вашу информацию родственным организациям, для которых мы выступаем в качестве обработчиков данных. Вы можете увидеть их обзор здесь:

Датская Folkekirkelige Søndagsskoler
Корскервей 25
7000 Фредерисия
Телефон: 45 75 92 61 00
E-mail: контакт (в) soendagsskoler.dk
CVR №: 25 80 17 92

Кольцо читателей Библии в Дании
Корскервей 25
7000 Фредерисия
Телефон: 45 82 27 13 37
E-mail: info (at) blr.dk
CVR №: 30 13 25 64

9.3 В дополнение к вышеизложенному, мы передаем вашу информацию в той мере, в какой мы обязаны это делать, например, в результате требований к отчетности в государственные органы, такие как SKAT.

10 Передача вашей информации получателям за пределами ЕС / ЕЭЗ

10.1 Некоторые из наших поставщиков услуг находятся за пределами ЕС / ЕЭЗ. Поэтому бывает, что мы передаем вашу личную информацию получателям в странах за пределами ЕС / ЕЭЗ. Однако это предполагает, что:

  • соответствующая страна имеет адекватный уровень защиты, определенный Европейской комиссией;
  • Принимая во внимание, что стандартные положения о защите данных, принятые Европейской комиссией, были заключены между нами и получателем ваших личных данных;
  • соответствующий получатель сертифицирован в соответствии со статьей 42 Регламента персональных данных; или
  • у получателя есть набор утвержденных Обязательных корпоративных правил.

10.2 Также может случиться так, что мы запрашиваем ваше согласие на перевод получателям, находящимся за пределами ЕС / ЕЭЗ, или что это необходимо в результате соглашения с вами или мер, принятых в связи с соглашением с вами. Эти исключения для передачи регулируются статьей 49 Регламента персональных данных.

10.3 Вы можете в любое время получить информацию или, возможно, копию необходимых гарантий, которые составляют основу для передачи личных данных получателям за пределами ЕС / ЕЭЗ, или если используются исключения, как указано в статье 49 Личных данных. Регламент данных, исключения из которого являются основанием для возможной передачи.

11 Хранение и удаление вашей личной информации

11.1 Мы храним вашу личную информацию в соответствии со следующими правилами:

11.2 Если вы являетесь нашим клиентом, мы будем хранить вашу личную информацию в течение 5 лет после текущего года с момента вашей последней покупки.

11.3 Если вы являетесь соавтором с нами, мы будем хранить вашу личную информацию в течение 5 лет после текущего года с момента вашего последнего взноса.

11.4 Если вы являетесь пользователем нашего веб-сайта и в то же время не являетесь ни клиентом, ни участником, мы храним зарегистрированную нами информацию о вас в течение 6 месяцев с момента вашего последнего посещения. Если вы активно подписались на услугу (например, новостную почту) на одном из наших веб-сайтов, мы будем хранить вашу информацию до тех пор, пока вы снова не откажетесь от подписки на услугу.

12 Ваши права

12.1 Понимание

12.1.1 Вы имеете право получить представление о личных данных, которые мы обрабатываем о вас. Связавшись с нами по нашему адресу (см. Раздел 2.1), вы можете запросить информацию о вашей личной информации, которую мы зарегистрировали, включая цели, для которых эта информация была собрана. Мы ответим на ваш запрос в ближайшее время.

12.1.2 Если вы зарегистрированы в качестве клиента в одном или нескольких наших интернет-магазинах, вы можете войти в систему и получить доступ к своему профилю в разделе «Мои страницы» (www.lohse.dk) или «Моя учетная запись» (www.bethesdas.dk) . Здесь также появится основная информация о вас, которую мы зарегистрировали.

12.2 Исправление и удаление

12.2.1 Вы имеете право потребовать исправления, дополнительной обработки, удаления или блокировки ваших персональных данных, которые мы обрабатываем. Мы выполним ваш запрос в кратчайшие сроки и по мере необходимости. Если мы по какой-либо причине не сможем удовлетворить ваш запрос, мы свяжемся с вами.

12.3 Ограничение лечения

12.3.1 У вас есть - в особых обстоятельствах - право на ограничение обработки вашей личной информации. Свяжитесь с нами, если вы хотите ограничить обработку ваших личных данных.

12.4 Переносимость данных

12.4.1 Вы имеете право получать свою личную информацию (это относится только к информации о себе, которую вы нам предоставили) в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате (переносимость данных). Свяжитесь с нами, если вы хотите воспользоваться возможностью переноса данных.

12.5 Право на возражение

12.5.1 Вы имеете право попросить нас не обрабатывать вашу личную информацию в случаях, когда обработка основана на статье 6 (1). 6 (e) (задача в интересах общества или осуществления государственной власти) или статьи 1, п. XNUMX (f) (законный интерес). Из этой Политики ясно, в какой степени мы обрабатываем вашу информацию для таких целей. Вы можете воспользоваться своим правом на возражение в любое время, связавшись с нами.

12.6 Отзыв согласия

12.6.1 Если обработка ваших личных данных основана на вашем согласии, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время. Ваш отказ не влияет на законность лечения, которое было проведено до того, как вы отозвали свое согласие. Свяжитесь с нами, если вы хотите отозвать свое согласие.

12.6.2 Если вы хотите отозвать свое согласие на получение рекламной информации и предложений в целом, в том числе по обычной почте, электронной почте, через SMS, по телефону или с помощью других электронных средств, вы можете сделать это в любое время, написав по почте. @ indremission.dk. Если мы сомневаемся в вашей личности, мы можем попросить вас назвать себя. Помимо обычных расходов на связь, это бесплатно.

12.7. Могут быть условия или ограничения, связанные с осуществлением вышеуказанных прав. Поэтому нет уверенности в том, что вы, например, имеете право на переносимость данных в конкретном случае, это зависит от особых обстоятельств рассматриваемой деятельности по обработке.

13 Возможные последствия непредоставления личной информации

13.1 Если вы обязаны предоставить нам информацию о себе, она появится там, где мы собираем информацию. Непредоставление запрашиваемой нами личной информации может привести к тому, что мы не сможем предоставить вам требуемые услуги, выполнить ваши заказы, назначить вас в качестве участника и т. Д.

14 Безопасность

14.1 В Организации обработка персональных данных регулируется нашей политикой в ​​области информационных технологий и безопасности. Наша политика в области ИТ и безопасности также содержит правила для проведения оценки рисков и оценки воздействия существующих, а также новых или измененных действий по обработке. Мы внедрили внутренние правила и процедуры для обеспечения надлежащей безопасности с момента сбора личной информации до ее удаления, точно так же, как мы оставляем нашу обработку личной информации только обработчикам данных, которые поддерживают аналогичный соответствующий уровень безопасности.

15 Жалоба в надзорный орган

15.1 Если вы недовольны нашей обработкой ваших личных данных, вы можете подать жалобу в датский орган по защите данных:

Агентство по защите данных
Borgergade 28, 5 этаж
1300 Копенгаген К.
Телефон: 45 33 19 32 00
E-mail: dt (at) datatilsynet.dk

16 Обновление этой Политики

16.1 Организация обязана соблюдать основные принципы защиты персональных данных и защиты данных. Поэтому мы регулярно пересматриваем эту Политику, чтобы поддерживать ее в актуальном состоянии и в соответствии с применимыми принципами и законодательством. Настоящая Политика может быть изменена без предварительного уведомления. Существенные изменения в Политике будут опубликованы на нашем веб-сайте вместе с обновленной версией Политики.

16.2. Любые изменения, которые мы можем внести в эту Политику в будущем, будут опубликованы на этой странице и могут быть отправлены вам по электронной почте.